Đến: Mikael Silvestre (từ MU; không tiết lộ); Aaron Ramsey (Cardiff; 5 triệu bảng); Samir Nasri (Marseille; không tiết lộ); Amaury Bischoff (Werder Bremen; không tiết lộ).
Đi: Gilberto Silva (tới Panathinaikos; 1 triệu bảng); Alexander Hleb (Barcelona; 11,8 triệu bảng); Jens Lehmann (Stuttgart; tự do); Mathieu Flamini (AC Milan; tự do); Kerrea Gilbert (Leicester; cho mượn); Nacer Barazite (Derby; cho mượn); Armand Traore (Portsmouth; cho mượn); Philippe Senderos (AC Milan; cho mượn); Justin Hoyte (Boro; 3 triệu bảng).
ASTON VILLA
Đến: Curtis Davies (West Brom; không tiết lộ); Steve Sidwell (Chelsea; 5 triệu bảng); Brad Friedel (Blackburn; 2 triệu bảng); Brad Guzan (Chivas USA; không tiết lộ) Nicky Shorey (Reading; không tiết lộ); Luke Young (Boro; không tiết lộ); Carlos Cuellar (Rangers; 7,8 triệu bảng); James Milner (Newcastle; 12 triệu bảng).
Đi: Olof Mellberg (Juventus; tự do); Thomas Sorensen (released); Patrik Berger (Sparta Prague; tự do); Luke Moore (West Brom; 3 triệu bảng); Shaun Maloney (Celtic; không tiết lộ).
BLACKBURN ROVERS
Đến: Paul Robinson (Tottenham; 3,5triệu bảng); Carlos Villanueva (Audax Italiano; cho mượn); Danny Simpson (MU; cho mượn); Julio Santa Cruz (Cerro Porteno; không tiết lộ); Vince Grella (Torino; không tiết lộ); Keith Andrews (MK Dons; không tiết lộ); Mark Bunn (Northampton; không tiết lộ).
Đi: Stephane Henchoz (giải phóng hợp đồng); Bruno Berner (giải phóng hợp đồng); Peter Enckelman (Cardiff; tự do); Brad Friedel (Aston Villa; 2 triệu bảng); David Bentley (Tottenham; 15 triệu bảng); Maceo Rigters (Barnsley; cho mượn); Paul Gallagher (Plymouth; cho mượn).
BOLTON WANDERERS
Đến: Johan Elmander (Toulouse; 10 triệu bảng); Fabrice Muamba (Birmingham; 5 triệu bảng); Mustapha Riga (Levante; không tiết lộ); Danny Shittu (Watford; không tiết lộ); Ebi Smolarek (Racing Santander; cho mượn).
Đi: Daniel Braaten (Toulouse; không tiết lộ); Andranik Teymourian (Fulham; tự do); Stelios Giannakopoulos (giải phóng hợp đồng); Ivan Campo (Ipswich; tự do); El Hadji Diouf (Sunderland; 2,5 triệu bảng); Abdoulaye Meite (West Brom; £2triệu bảng); Blerim Dzemaili (Torino; cho mượn)
CHELSEA
Đến: Jose Bosingwa (FC Porto; 16,2 triệu bảng); Deco (Barcelona; 8 triệu bảng).
Đi: Steve Sidwell (Aston Villa; 5 triệu bảng); Ben Sahar (Portsmouth; cho mượn); Ryan Bertrand (Norwich; cho mượn); Slobodan Rajkovic (FC Twente; cho mượn); Claude Makelele (Paris St Germain; tự do); Khalid Boulahrouz (Stuttgart; 4 triệu bảng); Tal Ben Haim (Manchester City; không tiết lộ); Shaun Cummings (MK Dons; cho mượn); Anthony Grant (Southend; tự do); Claudio Pizarro (Werder Bremen; cho mượn); Andriy Shevchenko (AC Milan; không tiết lộ); Shaun Wright-Phillips (Manchester City; không tiết lộ)
EVERTON
Đến: Lars Christian Jacobsen (tự do); Segundo Castillo (Red Star Belgrade; cho mượn); Louis Saha (MU; không tiết lộ); Carlo Nash (Wigan; không tiết lộ); Marouane Fellaini (Standard Liege; 15 triệu bảng).
Đi: Lee Carsley (Birmingham City; tự do); Stefan Wessels (VfL Osnabruck; tự do); Andrew Johnson (Fulham; không tiết lộ).
FULHAM
Đến: John Pantsil and Bobby Zamora (West Ham; 6,3 triệu bảng); Tony Kallio (Young Boys Bern; không tiết lộ); Andranik Teymourian (Bolton; tự do); Zoltan Gera (West Brom; tự do); David Stockdale (Darlington; không tiết lộ); Mark Schwarzer (Boro; tự do); Fredrik Stoor (Rosenborg; không tiết lộ); Pascal Zuberbuhler (Neuchatel Xamax; tự do); Andrew Johnson (Everton; không tiết lộ); Dickson Etuhu (Sunderland; không tiết lộ); Julian Gray (Coventry; cho mượn).
Đi: Dejan Stefanovic (Norwich; không tiết lộ); Nathan Ashton (Wycombe; nominal fee); Elliot Omozusi (Norwich; cho mượn); Ricardo Batista (Sporting; không tiết lộ); Tony Warner (Hull City; tự do); Carlos Bocanegra (Stade Rennais; tự do); Brian McBride (Chicago Fire; tự do); Philippe Christanval; Jari Litmanen; Simon Elliott; Kasey Keller (all giải phóng hợp đồng); Hameur Bouazza (Charlton; cho mượn); David Healy (Sunderland; không tiết lộ); Steve Davis (Rangers; 3 triệu bảng); Gabriel Zakuani (Peterborough; cho mượn); Collins John (NEC Nijmegen; tự do); Alexei Smertin (giải phóng hợp đồng).
HULL CITY
Đến: Peter Halmosi (Plymouth; 2 triệu bảng); George Boateng (Boro; £1triệu bảng); Tony Warner (Fulham; tự do); Bernard Mendy (Paris St Germain; tự do); Geovanni (Manchester City; tự do); Craig Fagan (Derby; 750.000 bảng); Anthony Gardner (Tottenham; 2,5 triệu bảng); Marlon King (Wigan; cho mượn); Paul McShane (Sunderland; cho mượn); Kamil Zayatte (Young Boys; cho mượn); Daniel Cousin (Rangers; không tiết lộ).
Đi: Michael Bridges (Carlisle; cho mượn); Henrik Pedersen (Silkeborg IF; tự do); David Livermore (Brighton; tự do).
LIVERPOOL
Đến: David Ngog (Paris St Germain; không tiết lộ); Emmanuel Mendy (Murcia Deportivo; tự do); Diego Cavalieri (Palmeiras; không tiết lộ); Andrea Dossena (Udinese; không tiết lộ); Philipp Degen (Borussia Dortmund; tự do); Robbie Keane (Tottenham; 20,3 triệu bảng); Vitor Flora (Botafogo; tự do); Peter Gulacsi (MTK Hungaria; không tiết lộ); Albert Riera (Espanyol; không tiết lộ).
Đi: Jack Hobbs (Leicester; cho mượn); Godwin Antwi (Tranmere; cho mượn); Adam Hammill (Blackpool; cho mượn); Scott Carson (West Brom; 3,25 triệu bảng); Peter Crouch (Portsmouth; 11 triệu bảng); Harry Kewell (Galatasaray; tự do); Paul Anderson (Nottingham Forest; cho mượn); Anthony le Tallec (Le Mans; không tiết lộ); John Arne Riise (Roma; 4 triệu bảng); Besian Idrizaj (Wacker Tirol; tự do); Danny Guthrie (Newcastle; không tiết lộ); Robbie Threlfall (Hereford; cho mượn); David Martin (Leicester; cho mượn); Sebastian Leto (Olympiakos; cho mượn); Steve Finnan (Espanyol; không tiết lộ); Andriy Voronin (Hertha Berlin; cho mượn).
MANCHESTER CITY
Đến: Jo (CSKA Moscow; 18 triệu bảng); Tal Ben Haim (Chelsea; không tiết lộ); Vincent Kompany (Hamburg; không tiết lộ); Shaun Wright-Phillips (Chelsea; không tiết lộ); Pablo Zabaleta (Espanyol; không tiết lộ); Gláuber Berti (FC Nuremburg; không tiết lộ); Robinho (Real Madrid; 32,5 triệu bảng).
Đi: Georgios Samaras (Celtic; không tiết lộ); Andreas Isaksson (PSV Eindhoven; không tiết lộ); Geovanni (Hull; tự do); Emile Mpenza và Paul Dickov (giải phóng hợp đồng); Sun Jihai (Sheffield United; tự do); Matthew Mills (Doncaster; 300.000 bảng); Vedran Corluka (Tottenham; không tiết lộ); Javan Vidal (Grimsby; cho mượn).
MANCHESTER UNITED
Đến: Dimitar Berbatov (Tottenham; 30,75 triệu bảng).
Đi: Dong Fangzhuo (giải phóng hợp đồng); Mikael Silvestre (Arsenal; không tiết lộ); Adam Eckersley (AC Horsens; tự do); Gerard Pique (Barcelona; 5 triệu bảng); Tom Heaton (Cardiff City; cho mượn); Chris Eagles (Burnley; 1 triệu bảng); Danny Simpson (Blackburn; cho mượn); Lee Martin (Nottingham Forest; cho mượn) Louis Saha (Everton; không tiết lộ); Fraizer Campbell (Tottenham; cho mượn).
BORO
Đến: Didier Digard (Paris St Germain; 4 triệu bảng); Marvin Emnes (Sparta Rotterdam; 3,2 triệu bảng); Justin Hoyte (Arsenal; 3 triệu bảng).
Đi: George Boateng (Hull City; 1 triệu bảng); Fabio Rochemback (Sporting; tự do); Lee Dong-Gook (giải phóng hợp đồng); Mark Schwarzer (Fulham; tự do); Steve Thompson (Port Vale; tự do); Lee Cattermole (Wigan; 3,5 triệu bảng); Luke Young (Aston Villa; không tiết lộ); Jonathan Grounds (Norwich; cho mượn).
NEWCASTLE UNITED
Đến: Danny Guthrie (Liverpool; không tiết lộ); Jonas Gutierrez (Real Mallorca; không tiết lộ); Fabricio Coloccini (Deportivo La Coruna); Ignacio Gonzalez (Valencia; cho mượn); Xisco (Deportivo la Coruna; không tiết lộ),
Đi: Emre (Fenerbahce; không tiết lộ); David Rozehnal (Lazio; 2,9 triệu bảng); Peter Ramage (QPR; tự do); Abdoulaye Faye (Stoke; 2,25 triệu bảng); James Milner (Aston Villa; 12 triệu bảng).
PORTSMOUTH
Đến: Peter Crouch (Liverpool; 11 triệu bảng); Ben Sahar (Chelsea; cho mượn); Glen Little (Reading; tự do); Omar Alieu Koroma (Banjul Hawks; không tiết lộ); Younes Kaboul (Tottenham; không tiết lộ); Jerome Thomas (Charlton; không tiết lộ); Armand Traore (Arsenal; cho mượn); Nadir Belhadj (Lens; cho mượn).
Đi: Sulley Muntari (Inter Milan; 12,7 triệu bảng); Omar Alieu Koroma (Norwich; cho mượn); Joel Ward (Bournamouth; cho mượn); Asmir Begovic (Yeovil; cho mượn); Pedro Mendes (Rangers, 3 triệu bảng); Martin Cranie (Charlton; cho mượn)
STOKE CITY
Đến: Seyi George Olofinjana (Wolves; 3 triệu bảng); Thomas Sorensen (unattached); Dave Kitson (Reading; 5,5 triệu bảng); Abdoulaye Faye (Newcastle; 2,25 triệu bảng); Amdy Faye (Charlton; không tiết lộ); Andrew Davies (Southampton; 1,3 triệu bảng); Ibrahima Sonko (Reading; 2 triệu bảng); Danny Higginbotham (Sunderland; không tiết lộ); Tom Soares (Crystal Palace; 1,25 triệu bảng); Michael Tonge (Sheffield United; 2 triệu bảng).
Đi: Marlon Broomes (Blackpool; tự do); Ryan Shotton (Tranmere; cho mượn); Jon Parkin (Preston; cho mượn).
SUNDERLAND
Đến: Pascal Chimbonda (Tottenham; không tiết lộ); David Meyler (Cork City; không tiết lộ); Nick Colgan (Ipswich; tự do); Teemu Tainio (Tottenham; không tiết lộ); El Hadji Diouf (Bolton; 2,5 triệu bảng); Steed Malbranque (Tottenham; không tiết lộ); Djibril Cisse (Marseille; cho mượn); David Healy (Fulham; không tiết lộ); Anton Ferdinand; (West Ham; không tiết lộ); George McCartney (West Ham; không tiết lộ).
Đi: Andrew Cole (Nottingham Forest; tự do); Greg Halford (Sheffield United; cho mượn); Ian Harte and Stephen Wright (both giải phóng hợp đồng); Ross Wallace (Preston; cho mượn); Dickson Etuhu (Fulham; không tiết lộ); Paul McShane (Hull; cho mượn); Danny Higginbotham (Stoke; không tiết lộ).
TOTTENHAM HOTSPUR
Đến: John Bostock (Crystal Palace; 700.000 bảng); Heurelho Gomes (PSV Eindhoven; không tiết lộ); Luka Modric (15,8 triệu bảng); Giovani dos Santos (Barcelona; 4,7 triệu bảng); David Bentley (Blackburn; 15 triệu bảng); Cesar Sanchez (Real Zaragoza; không tiết lộ); Roman Pavlyuchenko (Spartak Moscow; 13,8 triệu bảng); Vedran Corluka (Manchester City; 8,5 triệu bảng); Fraizer Campbell (MU; cho mượn).
Đi: Pascal Chimbonda (Sunderland; không tiết lộ); Paul Robinson (Blackburn; 3,5 triệu bảng); Teemu Tainio (Sunderland; không tiết lộ); Joe Martin (Blackpool; không tiết lộ); Robbie Keane (Liverpool; 20,3 triệu bảng). Anthony Gardner (Hull City; 2;5 triệu bảng); Steed Malbranque (Sunderland; không tiết lộ); Jake Livermore (Crewe; cho mượn); Younes Kaboul (Portsmouth; không tiết lộ); Leigh Mills (Gillingham; cho mượn); Charlie Daniels (Gillingham; cho mượn); Tomas Pekhart (Southampton; cho mượn); Young-Pyo Lee (Borussia Dortmund; không tiết lộ); Dimitar Berbatov (MU; 30,75 triệu bảng)
WEST BROM
Đến: Scott Carson (Liverpool; 3,25 triệu bảng); Marek Cech (FC Porto; 1,4 triệu bảng); Gianni Zuiverloon (Heerenveen; 3,2 triệu bảng); Luke Moore (Aston Villa; 3 triệu bảng); Borja Valero (Real Mallorca; 4,7 triệu bảng). Abdoulaye Meite (Bolton; 2 triệu bảng); Jonas Olsson (NEC Nijmegen; 800.000 bảng); Ryan Donk (AZ Alkmaar; cho mượn).
Đi: Kevin Phillips (Birmingham; tự do); Curtis Davies (Aston Villa; không tiết lộ); Martin Albrechtsen (Derby County; tự do); Zoltan Gera (Fulham; tự do); Luke Daniels (Shrewsbury; cho mượn); Tininho (giải phóng hợp đồng); Michal Danek (Viktoria Plzen; giải phóng hợp đồng).
WEST HAM UNITED
Đến: Valon Behrami (Lazio; 5triệu bảng); Balint Bajner (Liberty Salonta; không tiết lộ); Jan Lastuvka (Shakhtar Donetsk; cho mượn).
Đi: John Pantsil and Bobby Zamora (Fulham; 6,3 triệu bảng); Richard Wright (Ipswich; không tiết lộ); Anton Ferdinand; (Sunderland; không tiết lộ); George McCartney (Sunderland; không tiết lộ).
WIGAN ATHLETIC
Đến: Amr Zaki (Zamalek; cho mượn); Olivier Kapo (Birmingham; 3,5 triệu bảng); Daniel de Ridder (Birmingham; tự do); Lee Cattermole (Boro; 3,5 triệu bảng); R Bouaouzan (NEC Nijmegen).
Đi: Andreas Granqvist (Groningen; 600,000 bảng); Julius Aghahowa (Kayserispor; không tiết lộ); Salomon Olembe (Kayserispor; tự do); Josip Skoko (Hajduk Split; tự do); David Cotterill (Sheffield United; không tiết lộ); Marlon King (Hull City; cho mượn); Carlo Nash (Everton; không tiết lộ); Antoine Sibierski (Norwich; cho mượn).
Doãn Mạnh tổng hợp